lasrar;1beslutade den 1 december 20

lasrar;1
beslutade den 1 december 2008.
Strålsäkerhetsmyndigheten föreskriver2 följande med stöd av 7 och 12 §§
strålskyddsförordningen (1988:293).
Tillämpningsområde och definitioner
1 § Dessa föreskrifter är tillämpliga på lasrar.
Föreskrifterna gäller inte vid överlåtelse av lasrar till en tillverkare om
de är avsedda att ingå som komponenter i en annan produkt. I sådana fall
ska föreskrifterna tillämpas på slutprodukten.
2 § I dessa föreskrifter avses med
laser: teknisk anordning som kan alstra elektromagnetisk
strålning inom våglängdsområdet 180
nanometer till 1 millimeter, huvudsakligen
genom processen stimulerad emission, eller
produkt som innehåller en sådan anordning,
laserklass: beteckning, enligt svensk standard SS EN
60825-1, utgåva 3, 2003, likalydande internationell
standard IEC 60825-1, utgåva 1.2,
2001, som beror på strålningsegenskaperna hos
lasrar eller produkter vilka innehåller lasrar,
MTE: maximalt tillåten exponering enligt svensk
standard SS EN 60825-1, utgåva 3, 2003,
laserpekare: bärbar laser, batteridriven eller med annan
egen strömförsörjning, avsedd att hållas i handen
och riktas mot något på avstånd.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

λέιζερ; 1
αποφάσισε την 1η Δεκεμβρίου 2008.
föreskriver2 η ακόλουθη αρχή για την ασφάλεια του σουηδική ακτινοβολία με την υποστήριξη των 7 και 12 §§
ακτινοβολία διάταγμα (1988:293).

§ 1 πεδίο εφαρµογής και ορισµοί αυτοί οι κανόνες ισχύουν λέιζερ.
κανονισμοί δεν εφαρμόζονται σε περίπτωση μεταβιβάσεων λέιζερ σε ένα κατασκευαστή
προορίζονται να ενσωματωθούν ως συστατικό ενός άλλου προϊόντος. Σε τέτοιες περιπτώσεις,
κανονισμοί εφαρμόζεται στο τελικό προϊόν.
τμήμα 2 των κανονισμών αυτών, "
λέιζερ: τεχνική συσκευή που μπορεί να παράγει ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία στην περιοχή μήκους κύματος 180

νανόμετρα σε 1 χιλιοστό, κυρίως μέσω της διαδικασίας της υποκινημένη εκπομπή,
ή
προϊόν που περιέχει μια τέτοια συσκευή,
Kλάση λέιζερ: Περιγραφή, σύμφωνα με το Σουηδικό πρότυπο SS EN 60825-1
, έκδοση 3, 2003, το ομώνυμο διεθνές
πρότυπο IEC 60825-1, έκδοση 1.2,
2001, η οποία εξαρτάται από τα χαρακτηριστικά της ακτινοβολίας του
λέιζερ και προϊόντα που περιέχουν λέιζερ,
MTE: μέγιστη επιτρεπτή έκθεση σύμφωνα με το Σουηδικό πρότυπο SS
EN 60825-1, έκδοση 3, 2003,
δείκτης λέιζερ: φορητό λέιζερ, μπαταρία powered ή με άλλο
αυτοτροφοδοτούμενος, προορίζονται να κρατούνται στο χέρι και στρέφεται κατά κάτι σε
απόσταση.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

λέιζερ, 1
αποφάσισε την 1η Δεκεμβρίου 2008.
SSM föreskriver2 εξής δυνάμει του 7 και 12 § §
Προστασία από την Ακτινοβολία Διάταγμα (1988:293).
Πεδίο εφαρμογής και ορισμοί
1 § Οι κανονισμοί αυτοί εφαρμόζονται σε λέιζερ.
κανονισμοί δεν εφαρμόζονται για τη μεταφορά των λέιζερ σε έναν κατασκευαστή
αυτά προορίζονται να συμπεριληφθούν σαν ένα συστατικό ενός άλλου προϊόντος. Σε μια τέτοια περίπτωση
. πρέπει να πληρούνται οι απαιτήσεις που ισχύουν για το τελικό προϊόν
§ 2 Σ 'αυτές τις ρυθμίσεις
με λέιζερ: τεχνική συσκευή που μπορεί να εκπέμπουν ηλεκτρομαγνητική
ακτινοβολία στην περιοχή μήκους κύματος από 180
νανόμετρα έως 1 χιλιοστό, κυρίως
μέσω της διαδικασίας της εξαναγκασμένης εκπομπής, ή
προϊόν που περιέχει μια τέτοια συσκευή,
κατηγορία λέιζερ: έκφραση , σύμφωνα με το Σουηδικό πρότυπο SS EN
60825-1, έκδοση 3, 2003, το ομώνυμο διεθνές
πρότυπο IEC 60825-1, έκδοση 1.2,
το 2001, η οποία εξαρτάται από τις ιδιότητες της ακτινοβολίας του
λέιζερ ή προϊόντων που περιέχουν λέιζερ,
MPE μέγιστη επιτρεπόμενη διάρκεια έκθεσης σύμφωνα με το σουηδικό
πρότυπο SS EN 60825-1, έκδοση 3, 2003,
Laser Pointer: Φορητό λέιζερ, λειτουργεί με μπαταρία ή με άλλες
αυτοτροφοδοτούμενο, που θα πραγματοποιηθεί στο χέρι
και προς κάτι στο βάθος.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Λέιζερ- 1
αποφάσισε η 1η Δεκεμβρίου 2008.
Εθνικό Συμβούλιο για την προστασία από τις ακτινοβολίες προβλέπει2 το παρακάτω με την υποστήριξη των 7 και 12 §§
strålskyddsförordningen (1988:293) .
Ορισμοί και πεδίο εφαρμογής
1 § αυτές οι ρυθμίσεις ισχύουν για λέιζερ.
Οι διατάξεις αυτές δεν εφαρμόζονται στην περίπτωση μεταβίβασης των λέιζερ σε ένα κατασκευαστή εάν
αυτά προορίζονται να περιληφθούν ως κατασκευαστικά στοιχεία ενός άλλου προϊόντος. Σε τέτοιες περιπτώσεις
Οι κανόνες πρέπει να εφαρμόζονται για το τελικό προϊόν.
2 § στο πλαίσιο αυτών των κανονισμών που αναφέρονται με
λέιζερ: τεχνική συσκευή που μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία εντός του εύρους μήκους κύματος
180
nm έως 1 χιλιοστά, κυρίως
μέσω της διαδικασίας διεγειρόμενη εκπομπή, ή
προϊόν που περιέχει μια τέτοια συσκευή,
κατηγορία λέιζερ: ετικέτα, σύμφωνα με το σουηδικό πρότυπο SS Α
EN 60825-1 , Ed. 3, 2003,Όμοια διεθνή
πρότυπο IEC 60825-1 , έκδοση 1,2 ,
2001, η οποία εξαρτάται από strålningsegenskaperna σε
λέιζερ ή προϊόντα που περιέχουν τα λέιζερ,
ΜΤΕ: μέγιστη επιτρεπτή έκθεση σύμφωνα με το σουηδικό πρότυπο SS
EN 60825-1 , Ed. 3, 2003,
δείκτη laser: φορητό laser, τροφοδοτείται με μπαταρία ή με άλλες
δικό της τροφοδοτικό, που προορίζονται για να το κρατάτε στο χέρι
και στρέφεται ενάντια σε κάτι με την απόσταση.